Зарисовки

*** 

прозрачная оболочка ванной

согревает меня по утрам

как варежка

обволакивает моё

конусообразное тело

когда черепаха

поднимает голову над водой

замерзает

водный покров зимы

и черепаха

впадает в спячку

я построю панцирь

из черепах

чтобы он ожил

летом

***

если я скажу лягушка по-русски

вы скорее всего представите зеленую

если я скажу по-китайски

то это будет 青蛙

青 переводится как

сине-зелёный

но китаец поймёт

что это зелёная лягушка

если я по-русски скажу синее небо

[чаще всего мы говорим голубое]

китайцы скажут 蓝天

что будет означать синее

и мы снова потеряем друг друга

в этих цветах

на картинах которые я давно не рисую цветов к сожалению нет

***

спящая на кровати фигура

выглядит как холмы

тонкие руки и ноги –

как узловатые линии

бамбуковых зарослей

на лице нет никакого

намека на выражение

только брови рисуют

непонятные запятые

деля целое лица

на десятичные дроби

так и луна

делит и умножает себя

освещая пейзажи