Виктя Вдовина. Стукнуть по черепашьему панцирю

***

      Е. 

      Нідзе, ні ў кім не будзе болей

      Таго, што меў бы ён канечне

      — Я. П.

что должна чувствовать трава и земля, не удержавшие крест?

Падуанский мисал/октябрьский вечер

маршрут по Логойскому тракту вдоль Рейна

——————————————————————

предвкушаются гунны со своими детьми и собаками

на свет римской лампады идём

на свет римской лампады

—————————————————————— 

только вместо 10 невинных панночек

                                                  со мной 6 порочных юношей

чтобы увидеть агніцу-ваўчыцу

что поддавливает себя сама каждой темной южной влажной ночью

и остается задушенной поутру

гойсают упругие детки [гетмана],

               обрывают ручки пакетов,

                                  ^{прыскают хлором по юбкам,}

                                  не могут проснуться без того, чтобы стукнуть

                                  по черепашьему панцирю

не могут заснуть чтобы не рассмеяться и скачут у мальчишеского шерстяного колена

горад золак зорак запар

прасціраўся паабапал

расцерушаныя гнёзды

сабраліся ў скарбонцы

хто дасць веры а хто не

прыхадзіў дзячок у сне

абяцаў падставіць плечы

каб памерлі недарычы

раз два тры чатыры разам

вынеслі нас з кола плазам

дерхемы земли не проросли пусть даже сеятель — рабочий

ожерелье из осколков лопат — пророчество будущим поколениям строить выход из дома прямо в болото что когда-то было речкой больше Дуная

——————————————————————

Эй, Дунай!

Обернись, посмотри,

я могу уменьшиться и стать тебе по грудь

или увеличить себя и утонуть с головой.

Эй, Дунай!

Уберись, возьми за руку, наклонись, поддержи, обними, Дунай,

скажи, что любишь меня.

***

         В.Т.

мать рассказывает мне о фотографиях

мёртвых

о том, как она не знала куда себя деть

когда фотографировали все похороны деда кости

вообще, я ей отвечаю, это ведь довольно традиционная штука

все равно, говорит мама, мало кому понравится такое смотреть

вот у меня целая кассета похорон отца а я к ней не притрагиваюсь

ну они же полешуки, я ей отвечаю

как будто это может объяснять почему они так любят фотографировать мертвых

и в детстве, говорит мама, у меня уже возникали вопросы когда баба Прузына, по простому Параша, приезжала в гости

она была такая большая крикливая

широко ступала и я немного её побаивалась

она говорила так, что её не понять было

вот бы тебе поехать послушать бабу Марусю ты бы поняла о чем я

я, говорю я, хорошо понимаю о чем ты

помню меня как-то называл один знакомый «полещучкой» (жаль это значит что он не знал о крестах что растут из земли, о язычницах, деревянных куклах и непроходимых болотах)

«полещучка» как будто это что-то про рыб и сенокос

хотя я не могу сказать что он ошибался

***

теперь я понимаю

я перезимовала только потому, что начала прятаться от женщин

*

мама передает в руки давнюю корзину

в ней ракушки вместо лисичек

одна из них — самая большая — и я не могу вспомнить ее

а та, что слишком перекручена с правой стороны подсказывает, что владельца заставили сгореть, выпихнули солнцем

*

я падаю лбом в кострище, исчезают маленькие волосы на лбу

ВЫЧВАРЭНЦЫ — слышу в свою сторону. оказывается прыгать через купальский костер можно только на рассвете

ты босы на вогнішчы [1], однако попираешь только разве жестяное ведро

*

что делает одна рудая лошадка около железной дороги? проносящийся поезд — теперь кобылка жеребая

добрая женщина гладит меня по голове и шепчет

о своей подруге что теперь ходит в храм

не нужно — поёт бригада в окне напротив

поезд Сухум душится космами Симонов

усиленный Dasein, вытолканный пропорционально моему движению вверх

*

красная кнопка отсвечивает у красном ведре мочи

тушь выдавливается кожей

время авангарда прошло

БЕСТИАРИЙ МОСКОВСКОГО ЖИЛИЩНОГО РЫНКА

                                         по просьбе Е.З.

                                         як шыбеннік тый вясковы рагульку суседзям зладзіў
                                         і суседзям шыбы вышыбаў

                                         — Ц.К.

Часть I

вокруг меня теперь — приветливо всковыренные машины

носогубные складки с осевшими на них пыльцовыми усиками, и зачем-то крепости, хоть я сменила меч на куделю

а я знавала хозяев, которые захлебывались металлом, выуженным из Яузы

(пружины плотных последствий

античных чувствований (см. ревность))

я перешагивала через эстакады слезливыми пятками и это служило причиной моего падения на измайловское шоссе как на конструкцию лего.

знаменитая архитектура — это зверюшка, со смешными восьмью головами и языком на металлической лопатке. лор проверял: как далеко достанет она — и достала до грязных простыней моих.

Часть II. Кусочек переводной пьесы

— ты видишь червя?

— я не вижу червя.

видит червя

— я вижу червя

Часть III, она же Часть I

когда рядом со мной вянет цветок я думаю — это я вдохнула его

когда рядом со мной спадают волосы я думаю — это отвращают трагедию

когда рядом брат целует сестру оказывается, я стала тому причиной

Часть IV, факультативная, она же социальная

Я чувствую, как из меня выполаскиватся язык

да-да, сколько раз ещё кивнуть на вопросы про беларускую сгущенку

москвичка Елена в возрасте около 50, слушавшая о проблемах апострофов, потерявшихся в украинских фамилиях, ощущала дискомфорт, но почему-то и я должна присутствовать при этом

мне понимающе кивает проводница а только я собираюсь солидаризироваться с женщиной-беларуской как она выдаёт бред про камни-дзяды перуна и как

в день весеннего солнцестояния на большой поляне её держал за руку человек а мимо проходили 2 прекрасных лошади и все начали целовать друг друга

не моя поэтика

меня остановили за отсутствие фликера и пришлось притворяться что не знаю что это хотя я отлично знаю что это блять да не найдется вещи которой я бы не знала

я не позволяла мальчикам дарить мне цветы хотя в сущности я уверена это развило только аллергию и ни капли карысци

пытанне праклёнаў і мне да шчымлівасці сквапна-прыемна рабіць тую ці іншую памылку ў зваротнасці дзеясловаў

***

            Слепой бандурист о чем-то там грае-грае-воропае

я представляю как Фёдор Двинятин распахивает по утрам ставенки смотря на свой шале и думает да, хорошо я тогда отыграл свой первый Суперблиц осенью 97

я как-то переводила Блейка для театральной постановки и там были строчки

«Нарэшце Гордрэд ачуняў, тырана вораг злы»

немного неправдоподобно как всё письмо о тирании похоже друг на друга как тошнотный зеркальный барабан

был такой аттракцион в Парке Челюскинцев он отлично вписывался в дискурс об онанистах на лавочках которыми пугали генеральши из дома напротив

предавая что-то сама должна испытать чувство преданности крутите волчок я никогда больше не покупаю благотворительные открытки дома мне больше не весело

Когда я впервые зашла 83-й автобус

меня встретил мужчина у которого было что-то вроде коросты на теле он стоял почти простирая ко мне руки в обращении и я у него спросила вам пробить проездной но кажется он не мог мне ответить

и потом я вышла на своей остановке на которой бездомный аккуратно ступал вокруг

своей картонки не помню уже что там было написано но главное она была в форме триптиха то есть имела свои картонные ставни

и вот так тот человек любовался своим трудом

ну и райончик подумала тогда  я подумала потому что была уставшей и злой потому что переехала день тому кажется ну главное не забывать свою национальную миссию или что-то вроде того я думала

Саркофаг Людовизи, то есть «вязі мяне мой транспарт», то есть беспощадная вонь моей кельи, из которой было никак не выбраться, пока в один день сдав кровь, расчеркнув собой «Крылья советов», я не стала отчаянно выкидывать все свои вещи куда попала, благо нашлись свободные рот и руки, куда все подевалось

есть Друя, есть голубые мечты о купании, но осталось только непроницаемое болото с зеленой ряской

вы кстати знали, что ВИЧ-позитивным беларускам нельзя принимать в себя русскую* интеллектуальную мысль? [вы знаете теперь у кого можно не спрашивать справку]

и я устала от собственного совращения и от того что я курица

я хочу отпечаток амфитеатра байдарочников склеить со столетним гвоздем, подружиться с 4 миллионами шахматистов но лепетал мне флаг об обратном